外国人のための相談

　　　ゆっくり話(はなし)ができるサポートデスク

午前(ごぜん)１０時(じ)～午後(ごご)５時　開(ひら)いています。
※日曜日・祝日(にちようび・しゅくじつ)・ビルの休館日(きゅうかんび)を除(のぞ)きます
　　　　Tel/Fax: ０４２-６４２-７０９１
サポートデスク相談件数と内容は会報（地球市民プラザだより）最終ページ「サポートデスクだより」でご覧ください。

　　　行政書士(ぎょうせいしょし)による外国人個別相談(がいこくじんこべつそうだん)

個別相談(こべつそうだん)は毎月第(まいつきだい)４土曜日(どようび) 　午後(ごご)２時(じ)～５時(じ)　
ビザ・在留資格(ざいりゅうしかく) ・国際結婚(こくさいけっこん)・離婚(りこん)など行政書士(ぎょうせいしょし)に相談(そうだん)できます。（秘密厳守(ひみつげんしゅ) ）

　　ｂ

　日本(にほん)に住(す)む外国人(がいこくじん)のために、相談会(そうだんかい)があります。ビザ・在留資格、(ざいりゅうしかく)国際結婚・離婚、事故(こくさいけっこん・りこん、じこ)などの法律相談、賃金、解雇(ほうりつそうだん、ちんぎん、かいこ)などの労働(ろうどう)についての相談、健康保険・失業保険・年金(そうだん、けんこうほけん・しつぎょうほけん・ねんきん)などの相談、教育(そうだん、きょういく)や進学(しんがく)の相談(そうだん)、買(か)い物(もの)や契約(けいやく)のトラブル、住(す)まいの困(こま)りごと、その他(た)の悩(なや)み相談(そうだん)に通訳(つうやく)ボランティアと弁護士、行政書士、社会保険労務士(べんごし、ぎょうせいしょし、しゃかいほけんろうむし)などや市(し)の相談員(そうだんいん)に相談(そうだん)できます。無料(むりょう)です。予約(よやく)はできます。秘密(ひみつ)は守(まも)ります。
年間(ねんかん)のスケジュールは東京都国際交流委員会(とうきょうとこくさいこうりゅういいんかい)のホームページを見(み)てください。ン弁護士