平成28年2月13日
八王子国際協会語学ボランティアの皆様へ
第9回医療通訳ボランティア講座のお知らせ
寒い日が続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
八王子には約10,000人の外国の方が住んでいますが、多くの方が
病院での病状説明や薬の飲み方などについて不安に思っています。
医療に関する通訳が必要不可欠ですが、専門的な言葉や大切な命に
かかわる重みを伴うため、医療通訳のためのボランティア研修が必要
です。
今回は参加者の皆さんに医師、患者、通訳者の役になっていただき、
脳疾患の医療通訳ボランティア体験をしていただきます。
お忙しいとは存じますが、ご参加くださいますようお願い申しあげます。
日時：3月5日（土）13：30～17：00（予定）
会場：東急スクエアビル１２F 第1セミナー室
対象：医療通訳ボランティアに関心のある方
定員：約30名(先着順)
参加費：500円（資料代）
申し込み：2月27日（土）までに、下記にメール又は電話等にてお申し
込みください。その際、通訳言語をお知らせください。
連絡先：〒192-0083 八王子市旭町9-1 八王子（東急）スクエアビル11F
八王子国際協会 語学ボランティア係 古川・児(ちご)野(の)
TEL&FAX：042-642-7091 e-mail：802_kk@jcom.zaq.ne.jp
