八王子には約13,000人の外国人の方が住んでいますが、多くの方が病院での病状説明や薬の飲み方などについて不安に思っています。
この講座では医療通訳ボランティアに必要な知識を学びます。

日　時：令和４年９月４日(日)　1４:０0～1６:０0
オンライン研修（ZOOM利用）

講　演　医療通訳の学習と実際
（精神科で医療通訳に求められる最低必要な医学的基礎知識。）

講　師　四谷ゆいクリニック　医院長 阿部 裕氏
（多文化共生に対応した精神科クリニックとして広く知られています。）

時　間　１４：００～１４：１０　はじめに
１４：１０～１５：３０　講演
１５：３０～１６：００　質疑

定　員：３０名（多数抽選）

費　用：無料

申し込み：往復はがきまたはEメールで、「医療通訳」・住所・氏名・連絡先（電話・Email）・通訳言語と返信面に宛名を書いて八王子国際協会へ

締　切：　８月２５日(木) （必着）